{"id":934,"date":"2022-10-09T19:22:12","date_gmt":"2022-10-09T17:22:12","guid":{"rendered":"http:\/\/nathalieroche-comedienne.com\/?page_id=934"},"modified":"2026-03-19T22:35:29","modified_gmt":"2026-03-19T21:35:29","slug":"cv-voix-off-doublage","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nathalieroche-comedienne.com\/index.php\/cv-voix-off-doublage\/","title":{"rendered":"CV Voix off\/Doublage"},"content":{"rendered":"\n

FORMATION<\/strong><\/p>\n\n\n\n

ATELIER DE DOUBLAGE :<\/strong> Studio Capitale.<\/p>\n\n\n\n

STAGE DE DOUBLAGE<\/strong> avec les D.A. Annabelle Roux, Virginie Ledieu, Brigitte Lecordier, Catherine Lafond, Eric Peter et la Com\u00e9dienne Catherine Privat.<\/p>\n\n\n\n

LES COACHS ASSOCIES :<\/strong> Formation \u00ab\u00a0Les fondamentaux du m\u00e9tier de la voix en studio professionnel. Pub & Documentaires\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

FORMATION D\u2019ART DRAMATIQUE<\/strong> au Conservatoire du Val d\u2019Oise.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

VOIX OFF\/DOUBLAGE<\/strong><\/p>\n\n\n\n

EVENEMENTIEL :<\/strong>\u00a0Voix off officielle – C\u00e9r\u00e9monie des C\u00e9sar 2026<\/strong> – Acad\u00e9mie des C\u00e9sar et Canal\u00a0+\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

PUBLICITE :<\/strong> Fourmi Verte, Chanel, Roger Gallet, Dogteur, Laboratoires Roche, MACSF, Hub by Primonial, Journ\u00e9e Mondiale du Salon de la Propret\u00e9, GAB 44, Union des Industries Textiles.<\/p>\n\n\n\n

INSTITUTIONNEL :<\/strong> Groupama, SPEM, Malakoff-M\u00e9d\u00e9ric, VINCI Energies, Cap Atlantique, SONATRACH (7 films : 2019, 8 films : 2020), Picard (2021 & 2024), CNAF, CNC, Cr\u00e9dit Agricole, Parc de Bri\u00e8re, Picard (2024 et 2025).<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

VOICE OVER \/ DOCUMENTAIRE :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

\u00ab France \/ Allemagne, un couple en th\u00e9rapie\u00a0\u00bb, Arte, Talweg Production. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Ukraine, Chronique d’une guerre annonc\u00e9e\u00a0\u00bb, Arte, Talweg Production<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Sous le Masque de Nos H\u00e9ros\u00a0\u00bb, Olosta Corp.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0La vie saine\u00a0\u00bb, Bellota Films.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Tokyo, une histoire tumultueuse\u00a0\u00bb, Clarke Costelle et Cie.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Tchernobyl-Fukushima, vivre avec\u00a0\u00bb, Bellota Films.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Namibie, la myrrhe des Himbas\u00a0\u00bb, Flair Productions.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Naza, de la conqu\u00eate au doute\u00a0\u00bb, JLA Production.<\/p>\n\n\n\n

MUSEE DE LA POSTE <\/strong>:<\/strong> Enregistrements de lettres, textes, po\u00e8mes.<\/p>\n\n\n\n

ANNONCE RADIO : <\/strong>Film \u00ab Colette \u00bb, Radio Ch\u00e9rie.<\/p>\n\n\n\n

ESCAPE GAME<\/strong> :<\/strong> R\u00f4le de Pica, \u00ab Le Myst\u00e8re de l\u2019Oiseau du temps \u00bb.<\/p>\n\n\n\n

DOUBLAGE <\/strong>:<\/strong> Plusieurs Directeurs de Plateau dont Thierry Desroses, Anne Rondeleux \u00ab\u00a0The Punisher\u00a0\u00bb, France Rombaut \u00ab\u00a0Yucatan\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0The Good Place\u00a0\u00bb S3 \/ Ep.11 et S4, le r\u00f4le de Andie.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

FORMATION ATELIER DE DOUBLAGE : Studio Capitale. STAGE DE DOUBLAGE avec les D.A. Annabelle Roux, Virginie Ledieu, Brigitte Lecordier, Catherine Lafond, Eric Peter et la Com\u00e9dienne Catherine Privat. LES COACHS ASSOCIES : Formation \u00ab\u00a0Les fondamentaux du m\u00e9tier de la voix en studio professionnel. Pub & Documentaires\u00a0\u00bb. FORMATION D\u2019ART DRAMATIQUE au Conservatoire du Val d\u2019Oise. VOIX … <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-934","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nathalieroche-comedienne.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/934","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nathalieroche-comedienne.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nathalieroche-comedienne.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nathalieroche-comedienne.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nathalieroche-comedienne.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=934"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/nathalieroche-comedienne.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/934\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1060,"href":"https:\/\/nathalieroche-comedienne.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/934\/revisions\/1060"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nathalieroche-comedienne.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=934"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}